★ウクライナ語は一時休止。 アイヌ語の勉強を始めています―2024年01月26日 18:27

ウクライナに侵略しつづけているプーチン・ロシア―。弾切れが深刻になってきたウクライナは反転攻勢が実らず。今後は現状維持ができるかどうかの情勢です。今後の東ヨーロッパ全体の命運も怪しくなりつつあります…。

○ウクライナ語の勉強をしていましたが、私の状況は進まず…。
  今年の事情からアイヌ語の勉強を始めていますー。


 ウクライナにはいろいろな思いがあります。モスクワ・シェレメチェボ空港には何度も通り、50年以上続けてきたロシア語…。そのロシアに侵略されたウクライナ…。ウクライナには30年以上前、首都キイフ経由リブネ市での国際学会にて参加発表…。キイフ市の教会地下深くにあるカタコンベ(キリスト教の地下教会と地下墓地と…)を案内されたことも思い出します…。チョルノービル原発事故に遭遇したキイフの人たちとの出会いもありました…。

 今年、以前にお世話になったアイヌ舞踊の踊り手(ホリッパ)さんと再びお会いして…という状況が出てきたので、この機会にアイヌ語の勉強を始めました。「ゴールデンカムイ」の宣伝帯封が、アイヌ語テキスト本に付いていて驚きました。しかし、もっと驚いたのは、この10年間で、普通にアイヌ語で話せる人(アイヌ語ネイティブの人)が「多分、ゼロになったのではないか―」という状況です。千歳アイヌ語を用いたテキストは、10年前から沙流川アイヌ語を中心とした内容に変わっていた等々、昔からの個人的な思いがいろいろと交錯して、まずは勉強開始でした―! アイヌ語 = ainu itak (アイヌ・イタッ)へ向かう…。

コメント

トラックバック